New poll from the Pew Research Center shows a decrease in religiosity